乌鸦

现代豪侠传粤语

梅艳芳 张曼玉 杨紫琼 刘青云 

末日侵袭

罗娜·迈特拉 鲍勃·霍斯金斯 亚历山大·希迪格 艾德里安·莱斯特 西恩·帕特维 

寻龙夺宝

李林金 路易·科比特 山姆·尼尔 陈小春 王姬 罗伯特·马莫内 陈保元 王均康 

走到尽头2023

冈田准一 绫野刚 广末凉子 矶村勇斗 骏河太郎 山中崇 黑羽麻璃央 驹木根隆介 山田真步 清水久留巳 杉本哲太 柄本明 

仁者无敌

狄龙 陈勋奇 陈玉莲 袁咏仪 袁洁莹 张智霖 罗嘉良 冯克安 许还山 徐琳 崔亚辉 袁玫 张学皓 张续晟 叶晖 祝力强 寇占文 

饥饿游戏国语

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德 

射雕英雄传：侠之大者

肖战 庄达菲 梁家辉 张文昕 巴雅尔图 阿如那 蔡少芬 胡军 吴兴国 纳仁巴特尔 依特格勒 李海涛 图门巴雅尔 威力斯 元彬 杜玉明 释彦能 许明虎 李晨 李欣阳 孙建魁 徐向东 王涌澄 刘占领 

兵人

库尔特·拉塞尔 李截 詹森·艾萨克 康妮·尼尔森 西恩·帕特维 Jared Thorne 泰勒·索恩 Mark Bringleson 加里·布塞 K.K. Dodds 詹姆斯·布莱克 Mark De Alessandro 弗拉基米尔·奥尔洛夫 卡尔斯腾·诺尔加拉德 Duffy Gaver 迈克尔·切克利斯 Elizabeth Dennehy 麦克斯·丹尼尔斯 保罗·斯凯勒 艾伦·克劳福德 Conni Marie Brazelton Kyle Sullivan 科宾·布鲁 Danny Turner 萨拉·帕 

狄仁杰之彼岸奇花

陈浩民 尚娜 刘金 金宁 崔冬辰 陈宇星 刘威州 

无情混蛋

肖恩·派特里克·弗兰纳里 Parmish Verma 卡斯帕·范·迪恩 Hasleen Kaur 李绮虹 希妮·史考蒂亚 Alex Bogomolov 艾力克斯·萨哈拉 

刺杀小说家2

邓超 董子健 雷佳音 王圣迪 丁程鑫 王彦霖 邓飞 张震 辛芷蕾 郭京飞 常远 

地下角斗士

戴拉·绍 黎唯 黎明 

猎杀游戏

格伦·鲍威尔 乔什·布洛林 迈克尔·塞拉 科尔曼·多明戈 凯蒂·M·奥布莱恩 李·佩斯 威廉·H·梅西 西恩·海耶斯 大卫·札亚斯 杰米·劳森 艾米莉亚·琼斯 卡尔·格洛斯曼 丹尼尔·埃兹拉 李·查尔斯 桑德拉·迪金森 乔治·卡罗尔 索菲·西蒙特 奥妮克·阿德莉 乔伊·安沙 布兰登·伯克 

黑道风云

何超仪 陈小春 谭耀文 应采儿 

天赋的代价

卡尔·柯林斯 Chris Cordell Chris Sheen 

狙击手：激战

袁福福 魏璐